Preisverleihung der Deutsch-Arabischen Gesellschaft des internationalen Carsten-Niebuhr-Preises für Völkerverständigung.
Die Deutsch-Arabische Gesellschaft (DAG) verlieh den Carsten-Niebuhr-Preis für internationalen Kulturaustausch an den Wirtschaftswissenschaftler Prof. Dr. Volker Nienhaus (Marburg & Essen). Die Preisverleihung erfolgte durch den Generalsekretär der DAG, Harald Moritz Bock. Grußworte hielten Seine Exzellenz Herrn Lukman Abdulraheem A. Al-Faily, Botschafter der Republik Irak sowie Dr.-Ing. Ernst J. Trapp, Inhaber der Trapp Construction Int. GmbH. Die Laudatio hielt Prof. Dr. Udo Steinbach, Programmleiter MENA Study Centre. Namensgeber des Preises ist der bedeutendste Orient-Forscher Europas, der Dithmarscher Carsten Niebuhr (1733-1815) und erinnert an dessen erfolgreiche dänisch-deutsche Forschungsreise nach Felix-Arabia 1761-1767. Die irakische Botschaft ehrte den Preisträger mit dem Porträt einer Szene des beduinischen Lebens: Zauber in der Wüste. Anbei ein paar Bilder der feierlichen Zeremonie.
Begrüßung: durch Seine Exzellenz Herrn Lukman Abdulraheem A. Al-Faily, Botschafter der Republik Irak
sowie den Ehrenpräsidenten der Deutsch-Arabischen Gesellschaft, Dr.-Ing. Ernst J. Trapp, Inhaber der Trapp Construction Int. GmbH, Träger des German Brand Award 2021 für “Excellence in Brand Strategy and Creat
Kurzfilm über den Orientforscher Carsten Niebuhr (1733–1815): Ursel Burmeister, Meldorf, internat. Niebuhr-Expertin
Auszeichnung des Wirtschaftswissenschaftlers Prof. Dr. Volker Nienhaus mit dem Carsten-Niebuhr-Preis 2022 für internationale Völkerverständigung
Die Vergabe dieses Preises erinnert an die größte und wichtigste europäische Forschungsreise (1761–67) die je von unserem Kontinent in den Orient, u.a. auch nach Ägypten bis nach Indien führte. Ihre wissenschaftlichen Erkenntnisse bilden u.a. bis heute die Basis für die Schifffahrt im Golf. Sehr aufwändig und großzügig wurde die Reise von der Dänischen Krone, von König Frederik V. König von Dänemark und Norwegen (1746-1766), vorbereitet und finanziert.
Prof. Nienhaus hat deutscherseits die Entwicklung der Beziehungen zum Irak aktiv und vielfältig gefördert; seine Handschrift trägt das 2005 abgeschlossene Partnerschaftsabkommen der Universitäten Bagdad & Marburg. Das Centrum für Nah- und Mittelost-Studien ist sein Werk; es wurde 2006 vom Hessischen Wissenschaftsministerium beschlossen und 2007 eröffnet, als die größte Einrichtung dieser Art in Europa. Siehe Lebenslauf und Publikationsliste
Laudatio: Prof. Dr. Udo Steinbach, Programmleiter MENA Study Centre. Kurzvita: Orientalist, Berater, Autor und Herausgeber. Mitwirkung in Gremien der Wissenschaftspolitik und -förderung: www.udosteinbach.eu
Verleihung der Urkunde an Prof. Dr. Volker Nienhaus durch DAG-Generalsekretär, Harald Moritz Bock
Danksagung des Preisträgers, Herrn Prof. Dr. Volker Nienhaus, früherer Rektor der Universität Marburg